REFERENZEN

FACHGEBIETE

Fachgebiete

 

  • Abwasser- und Abfallentsorgung

  • Architektur

  • Banken- und Sparkassen

  • Bauwesen

  • Bekleidungsindustrie

  • Bildungswesen

  • Bodensanierung

  • Chemie

  • EDV- und Programmierung

  • Erziehung und Unterricht

  • Farben- und Lacke

  • Film und Fernsehen

  • Finanz- und Kreditwesen

  • Fluggesellschaften

  • Forschungsinstitute

  • Gastronomie

  • Gesundheits- und Sozialwesen

  • Getränke- und Lebensmittelindustrie

  • Handelsgesellschaften

  • Hotel- und Gaststättenwesen

  • Kunst, Theater, Film

  • Landes- und Bundesverwaltungsorgane

  • Landwirtschaftstechnik

  • Marketing und Consulting

  • Medizin

  • Motorenhersteller

  • Notare, Rechtsanwälte

  • Pharmaunternehmen

  • Rundfunk- und Fernsehanstalten

  • Schiffsreparaturen

  • Speditions- und Transportunternehmen

  • Steuerberatungsgesellschaften

  • Verlagsgesellschaften

  • Versicherungsunternehmen

  • Werbung

  • Werkzeugherstellung

 

Auf Anfrage fertige ich Ihnen gern eine Probeübersetzung an.

REFERENZEN

Referenzen

Ich habe mich bewusst für Diskretion entschieden und bitte daher um Verständnis, dass meine Kunden hier nicht namentlich aufgeführt werden.
Die Themenbereiche, die ich bisher bedient habe, sind vielfältig und zahlreich; sie können den links aufgeführten Wirtschaftszweigen zugeordnet werden:

BEGLAUBIGUNG

Beglaubigte Übersetzung

Bei einer beglaubigten Übersetzung wird die Richtigkeit und Vollständigkeit einer Übersetzung bestätigt. Außerdem wird in der Übersetzung vermerkt, ob das Original, eine beglaubigte Abschrift oder eine Kopie vorlag. Elektronisch zugesandte Schriftsücke werden wie unbeglaubigte Abschriften bzw. Kopien behandelt.

 

Die Übersetzungen von bestimmten Dokumenten wie z.B. Personenstandsurkunden, Zeugnissen, Gerichtsurteilen, Handelsregisterauszügen, notariellen und standesamtlichen Urkunden u.a.  bedürfen in der Regel einer Beglaubigung.

Durch den Präsidenten des Oberlandesgerichts Köln wurde ich als Übersetzer für die russische Sprache ermächtigt. Die Ermächtigung als Übersetzer in einem Bundesland gilt grundsätzlich bundesweit. Somit gelten Übersetzungen, die von mir angefertigt und beglaubigt wurden, auch bei Behörden in anderen Bundesländern.

Ihre Dokumente werden bei mir sorgfältig und vertraulich behandelt.

Follow me

© 2016 by WaSch
 

Tel:  0177 | 2809020  Fax: 0221 | 9321556

  • Yelp Social Icon
  • Facebook Clean
  • White Google+ Icon
  • Google Places Social Icon
This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now
Rundsiegel_WS_RU_Copyright